- any
- ['ɛnɪ]
1. adj
1) (in questions etc)
are there any tickets left? — czy zostały jakieś bilety?
have you any sugar? — masz trochę cukru?
2) (with negative)I haven't any money/books — nie mam (żadnych) pieniędzy/książek
they haven't any free time — nie mają (ani trochę) wolnego czasu
3) (no matter which)any excuse will do — każda wymówka będzie dobra
ask any teacher — zapytaj jakiegokolwiek or któregokolwiek nauczyciela
4)in any case — (at any rate) w każdym razie; (besides) zresztą, poza tym; (no matter what) tak czy owak
any day now — lada dzień
at any moment — lada chwila or moment, w każdej chwili
at any rate — w każdym razie
2. pronany time — (at any moment) lada chwila or moment; (whenever) zawsze gdy
1) (in questions etc)I collect stamps; have you got any? — zbieram znaczki — masz jakieś?
can any of you sing? — czy któreś z was umie śpiewać?
there's some cake left; do you want any? — zostało trochę ciasta — chcesz trochę?
2) (with negative)I haven't any (of them) — nie mam ani jednego (z nich)
he's trying to lose weight, but so far hasn't lost any — stara się schudnąć, ale jak dotąd nie schudł ani trochę
3) (no matter which one(s)) jakikolwiek, którykolwiek3. advtake any of them — weź którykolwiek z nich
1) (in questions etc) trochęare you feeling any better? — czy czujesz się (choć) trochę lepiej?
2) (with negative) jużI can't hear him any more — nie słyszę go już
don't wait any longer — nie czekaj (już) dłużej
* * *['eni] 1. pronoun, adjective1) (one, some, no matter which: `Which dress shall I wear?' `Wear any (dress)'; `Which dresses shall I pack?' `Pack any (dresses)'.) jakikolwiek2) ((in questions and negative sentences etc) one, some: John has been to some interesting places but I've never been to any; Have you been to any interesting places?; We have hardly any coffee left.) żaden, jakiś, trochę2. adjective(every: Any schoolboy could tell you the answer.) każdy3. adverb(at all; (even) by a small amount: Is this book any better than the last one?; His writing hasn't improved any.) w ogóle- anybody- anyone
- anyhow
- anything
- anyway
- anywhere
- at any rate
- in any case
English-Polish dictionary. 2013.